Uluslararası Boşanma Davaları

Uluslararası boşanmaDavaları, eşlerden en az birisinin yabancı uyruklu veya yurtdışında bulunduğu davaları ifade eder. Uluslararası evliliklerin artmasıylaBoşanma, velayet veBoşanma sonucunda malpaylaşımı Davaları da uluslararası hukukun alanına girmiştir. Farklı milliyete mensup eşler herhangi bir ülkede evlenip yine tercih ettikleri bir ülkede yaşayabilirler. Eşler hangi ülkede evlenmiş ve nerede yaşıyor olursa olsunTürkiye’de boşanma Davası açabilirler.

İçerik

Toggle

• Uluslararası Boşanma Davalarında Uygulanacak Hukuk
• Eşlerden Birinin Yurtdışında Bulunması
  • Anlaşmalı Boşanmada Yurtdışında Olma Sorunu
  • Yabancı Uyruklu Eşten Boşanma
  • Yurtdışında Bulunan Türk Eşten Boşanma
  • Yurtdışında Bulunan Muhatabın Adresinin Bulunamaması
• Yurtdışında Boşanma Türkiye’de Geçerli Mi?
  • Yabancı Ülke İdari Makamları Tarafından Verilen Boşanma Kararının Tanıma ve Tenfizi
• Uluslararası Boşanma Konusunda Sorulan Sorular

Uluslararası Boşanma Davalarında Uygulanacak Hukuk

Eşlerin milliyeti, boşanmada uygulanacak hukukun belirlenmesi bakımından önemlidir.

Milletlerarası Özel Hukuk Kanunu’ndaBoşanma davalarıNda hangi ülke hukukunun uygulanacağı belirtilmiştir.

Boşanma ve ayrılık sebepleri ve hükümleri, eşlerin müşterek millî hukukuna tâbidir. Tarafların ayrı vatandaşlıkta olmaları hâlinde müşterek mutad mesken hukuku, bulunmadığı takdirde Türk hukuku uygulanır.

(MÖHUK m. 14)

Buna göre Türkiye’de açılan boşanma davalarında;

• Eşler aynı milliyetten ise müşterek milli hukukları (örneğin her ikisi de Türk vatandaşı ise Türk hukuku),
• Eşler ayrı milliyetten ise birlikte yaşadıkları ülke hukuku,
• Aynı ülkede yaşamıyorlarsa (müşterek mutad meskenleri yoksa) Türk hukuku uygulanır.

İlginizi Çekebilir:Avusturya Boşanma Kararının Türkiye’de Tanınması

Uluslararası Hukuk Avukatı

Eşlerden Birinin Yurtdışında Bulunması

Eşlerden birisinin yurtdışında bulunması halindeBoşanma davasıNda en büyük problemiYurtdışı tebligat işlemleri Oluşturur. Boşanma davasının görülebilmesi için öncelikle davalı eşe resmi yoldan tebligat yapılması gerekir. Boşanma davasının davalı eşe tebliği tamamlanmadan duruşma yapılması veBoşanma delilleriNin toplanma aşamasına geçilmesi mümkün değildir.

Boşanma yasal aşama dilekçesiNin davalı eşe tebliğinden sonra boşanma delilleri toplanır ve hüküm verilir.

Boşanma davasında verilen kararın kesinleşmesi için gerekçeli kararın da davalıya tebliği şarttır. YaniUluslararası boşanma davalarıNda yurtdışına en az iki defa tebligat yapılması gerekir.

Yurtdışında bulunan davalıya tebligat, Tebligat Kanunu hükümlerine göre yapılır. Yurtdışı tebligat usulü eşin Türk veya yabancı uyruklu olmasına göre değişir.

İlginizi Çekebilir:Hollanda Boşanma Kararının Türkiye’de Tanınması

Anlaşmalı Boşanmada Yurtdışında Olma Sorunu

Anlaşmalı boşanmanın şartlarından birisi de eşlerin birlikte hakim huzuruna çıkmasıdır. Ancak eşlerden birisinin veya her ikisinin de yurtdışında bulunması gibi nedenler, buna engel teşkil edebilmektedir.

Bu tür durumlarda, yurtdışında bulunan eş veya eşlerin her ikisinin deBoşanma avukatıNa vekaletname vermesi halinde,Anlaşmalı boşanmaKadar kısa bir sürede sonuç alınabilmektedir.

Eşler boşanma ve tüm sonuçları hakkında anlaşmaya varmış fakatYurtdışında bulundukları için duruşmaya katılamıyorsa, yasal aşama usulen çekişmeli boşanma davası olarak açılsa da, dosyanın avukatla takibi halindeTek celsede boşanmaSağlanabilmektedir. Ancak bunun için tanık dinletilmesi koşul olmaktadır.

Uluslararası hukuk ve boşanma davaları hakkında

Hemen İletişime Geçebilirsiniz

İletişim Telefon İletişim

Yabancı Uyruklu Eşten Boşanma

Yabancı uyruklu eşe karşı Türkiye’deboşanma davasıAçılabilir. Yabancı ülkede bulunan yabancı uyruklu eşe tebligat, bir takım işlemler gerektiren ve zaman alan bir iştir. Bunun için öncelikle eşin güncel yurtdışı adresinin bilinmesi gerekir.

Adresin bilinmemesi halinde yurtdışı makamlarından adres araştırması istenebilse de, bu işlemler büyük oradan davayı sürüncemede bırakabilmektedir.

Türkiye’de açılan boşanma davasıNda öncelikle yasal aşama dilekçesi ve yargı mercii evrakı davalının diline tercüme edilir. Yurtdışı tebligat harcı ve ilgili ülke tarafından istenen masrafın gerekli yerlere ödenir. Tercüme edilmiş evrak Dışişleri Bakanlığı tarafından, ilgili ülkenin yetkili makamlarına gönderilir. Yabacı ülke yetkili makamları tebligat işleminin sonucunu bakanlığa, Dışişleri Bakanlığı da boşanma davasının görüldüğü mahkemeye bildirir.

Bu şekilde tebligat yapılmış olur.

İlginizi Çekebilir:İsveç Boşanma Kararının Türkiye’de Tanınması

Yurtdışı Boşanma Avukatı

Yurtdışında Bulunan Türk Eşten Boşanma

Yurtdışında bulunan Türk vatandaşı eşe karşı açılanBoşanma davasıNda da davalı eşe tebligat yapılması şarttır. Ancak yurtdışında yaşayan Türk vatandaşına tebligat usulü,Yabancı uyrukluya tebligatUsulünden farklıdır.Yabacı ülkede bulunan Türk vatandaşına tebligatDoğrudan Türk temsilciliği aracılığı ile yapılır.Boşanma dilekçesiVe yargı mercii evrakı, tercüme işlemi olmaksızın, doğrudan davalı eşin bulunduğu ülkedeki Türkiye konsolosluğu veya büyükelçiliğine gönderilir. Yine ilgili yerlereYurtdışı tebligat harcıNın yatırılması gerekir. Türk temsilciliği, tebligat sonucunu doğrudan boşanma davasına bakan mahkemeye bildirir ve tebligat bu şekilde yapılmış sayılır.

Yurtdışında Bulunan Muhatabın Adresinin Bulunamaması

Yurtdışına gönderilen yargı mercii evrakı muhataba tebliğ edilememişse bu vaziyet da yetkili makamlarca mahkemeye bildirilir.

Tebligatın yapılamaması üzerine yargı mercii yine aynı kanallardan adres araştırması isteyebilir. Adres araştırmasından bir sonuç alınamaması halinde Tebligat Kanunu hükümleri uyarıncaIlanen tebligatYoluna gidilir.Yurtdışına ilanen tebligatTüm olağan yolların denenmesinden sonra başvurulabilen oldukça pahalı ve çok uzun zaman alan bir işlemdir. Bu nedenleYurtdışıBağlantılı bir çokBoşanma davası Bu aşamada sürüncemede kalmaktadır.

Yurtdışında Boşanma Türkiye’de Geçerli Mi?

Yurtdışında boşanmaTürkiye’de kendiliğinden geçerli olmaz. Bunun içinUluslararası boşanmaKararının tanınması ve tenfizi gerekir.

Yabancı ülke yargı mercileri tarafından verilenBoşanmaKararlarının tanınması iki yolla mümkündür. Birinci yolNüfus Hizmetleri Kanunu 27/AMaddesi uyarınca boşanma kararının nüfus müdürlüğü kanalıyla nüfus siciline kaydıdır. Bu işlem yurtdışında konsolosluk tarafından da yapılabilir.Yurtdışı boşanma hükmüNın bu şekilde yasal aşama olmadan tanınabilmesi için yasa bazı şartlar aramıştır. Nüfus Hizmetleri Kanunu 27/A maddesi uyarınca yasal aşama olmadan tanıma işleminin koşulları hakkındaYurtdışı Boşanma Kararının Nüfus Kaydına İşlenmesi Başlıklı yazımızı inceleyebilirsiniz.

Yabancı mahkemece verilen boşanma kararının Türkiye’de uygulanabilmesinin diğer yolu iseTanıma ve tenfiz Davasıdır.Nüfus Hizmetleri Kanunu 27/AMaddesinin uygulanma imkanı bulunmayan hallerdeYabancı boşanma hükmüAncak yasal aşama yolu ile tanınabilir.

Yabancı Ülke İdari Makamları Tarafından Verilen Boşanma Kararının Tanıma ve Tenfizi

Bazı ülkelerde mahkemelerin yanı sıra,Noterlik ve belediyelerGibi idari makamlar da boşanma hükmü verebilmektedir.

Bu türden kararların, Nüfus Hizmetleri Kanunu 27/A maddesi uyarınca nüfusa işlenmesi mümkündür. Peki bu yolla nüfusa tescil sağlanamazsa, idari makamlarca verilen boşanma kararının tanıma tenfiz davası yoluyla nüfusa tescili mümkün olur mu?

Tanıma tenfiz davası, Milletlerarası Özel Hukuk Ve Usul Hukuku Hakkında Kanunu’nda düzenlemiştir. Yasa, yabancı mahkemeler tarafından verilen kararların tanıma ve tenfizine ilişkin düzenlemeler içermesine karşılık, yabancı idari makamlarca verilen kararların tanıma ve tenfizine ilişkin düzenleme içermez. Bu nedenle,Yurtdışı idari makamlarınca verilen boşanma kararlarının,Tanıma ve tenfiz davasıYolu ile tanınmasına olanak bulunmamaktadır.

Bu durumda olanlar, ancak Türkiye’de ikame edecekleri yeni bir boşanma davası ile boşanma sağlayabilirler.

Boşanma davaları konusundaki sorularınız içinBoşanma Avukatına Soru SorDanışma hizmetinden yararlanabilirsiniz.

AvukatHukuk Büromuz Hukuk Büromuz BUĞATelefon–Türkiye Barolar Birliği Sicil TBB: 64285 Sicil – Barosu: 4264 Sicil Adres İhsaniye Mh. 4903 Sk.

No: 20 Güneş Plaza Kat: 1 D: 4 Akdeniz /Uluslararası Hukuk ve Yurtdışı Boşanma Avukatı Bilgileri

Uluslararası Boşanma Konusunda Sorulan Sorular

Uluslararası boşanma avukatı ne yapar?

Uluslararası boşanma avukatı, özellikle eşlerden birisinin yurtdışında bulunduğu boşanma davalarında davanın kısa sürede çözümlenmesi için gerekli işlemleri yapar. Bununla birlikte, yurtdışında verilmiş boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli olabilmesi için yasal yardım sunar.

Eşim yurtdışında, nasıl boşanabilirim?

Davalı eşin yurtdışında bulunması halinde de Türkiye’de boşanma davası açılabilir. Bu davanın, yurtdışında bulunan eşe tebliği gerekir. Tebligat, eşin Türk veya yabancı uyruklu olmasına göre kanunda belirtilen usullere göre yapılır.

Sonrasında boşanmada davasında deliller toplanarak davada hüküm verilir.

Yurtdışında bulunan eşle boşanma davası nasıl hızlandırılır?

YurtdışıBağlantılıBoşanma davalarıNı uzatan en önemli faktör yurtdışı tebligat işlemleridir. Ancak yurtdışında yaşayan eşinTürkiye’deBirBoşanma avukatıNa vekaletname vermesi halinde tebligat asil yerine avukata yapılacağından, yurtdışı tebligat işlemlerine gerek kalmaz. Bu durumda boşanma süreci hızlanmış olur.

Boşanma davasında yurtdışına tebligat nasıl yapılır?

Boşanma davasında yurtdışına tebligat, Tebligat Kanunu hükümlerine göre yapılır. Tebligat usulü, muhatabın Türk veya yabancı uyruklu olmasına göre değişir.

Yurtdışında yaşayan Türk vatandaşına tebliğ, yargı mercii evrakının Türkçe olarak ilgili ülke Türkiye temsilciliği aracılığıyla yapılır. Davalı eşin yabancı uyruklu olması halinde ise yargı mercii evrakı, muhatabın diline tercüme ettirilerek Dışişleri Bakanlığı aracılığı ile diplomatik yollardan yapılır.

Yabancı uyruklu eş Türkiye’de boşanma davası açabilir mi?

Yabancı uyruklu eş, Türk vatandaşı eşe karşı Türkiye’de boşanma davası açabilir.

İki yabancı Türkiye’de boşanabilir mi?

Yabancı uyruklu olan her iki eşin de Türkiye’de yaşıyor olması halinde Türkiye’de boşanmaları mümkündür. Eşlerden birisinin göçmen statüsünde olması halinde diğer eş Türkiye’de yaşamasa da Türkiye’de boşanma davası açılabilir.

Yurtdışı boşanma davasında ?

YurtdışıBağlantılıBoşanma davalarında avukatTutmak mecburi değildir. Ancak özellikle tebligat işlemleri hem usul bilgisi hem de uygulamalı işlem gerektirdiğinden bu davalardaIyiBirUluslararası boşanma avukatıDesteği şarttır.

Uluslararası nitelikte olan boşanma davalarında boşanmanın sağlanması bi hayli güçtür.

Boşanma hükmü yurtdışında bulunan eşe tebliğ edilmezse ne olur?

Boşanma kararlarının hüküm ifade edebilmesi için kesinleşmesi gerekir. Kararın kesinleşmesi için de taraflara tebliği ve itiraz sürelerinin dolması şarttır. Türkiye’de verilen boşanma hükmü yurtdışında bulunan eşe tebliğ edilmezse kesinleşme sağlanamaz ve eşler resmi olarak evli görünmeye devam eder.

Türkiye’de bulunan gayrimenkuller için yabancı mahkemede malpaylaşımı davası açılabilir mi?

Türkiye’de bulunan gayrimenkuller hakkında hüküm verme yetkisi münhasıran Türk mahkemelerine aittir. Bu nedenle Türkiye’deki taşınmazlar hakkında verilen mal paylaşımına ilişkinYabancı yargı merciiKararlarının uygulanması mümkün olmaz.

AncakYurtdışında boşanmaSonucunda verilen katkı payı ve katılma alacağı gibi parasal alacak haklarına ilişkin kararlar tenfiz edildikten sonra Türkiye’de uygulanabilir. Çünkü bu durumda taşınmazın aynına ilişkin değil, alacak hakkında ilişkin bir hüküm söz konusu olacaktır.

Türkiye’de boşanma yurtdışında geçerli mi?

Türkiye’de verilen boşanma kararının yurtdışında geçerli olabilmesi için bulunulan ülkede tanıma işleminin yapılması gerekir. Her ülkeTanıma ve tenfizUsulünü kendisi belirler. Bu nedenle boşanma kararının hangi ülkede uygulanması isteniyorsa o ülke hukukuna göre tanıma işlemlerinin yapılması gerekir.

Yurtdışında boşanma Türkiye’de geçerli olur mu?

Yurtdışında yapılan boşanma, Türkiye’de kendiliğinden geçerli olmaz.

Bunun için ilgili konsolosluk, Türkiye’de nüfus müdürlüğüne başvuru veya yasal aşama yolu ile boşanma kararının tanınması gerekir.

Boşanma hükmü için tanıma mı tenfiz mi gerekir?

Kural olarak uluslararasıBoşanma kararının tanınmasıYeterlidir. Ancak boşanma hükmü ile birlikte hükmedilen velayet, nafaka, maddi manevi ödenek ve mal paylaşımına ilişkin hükümler varsa bunların uygulanabilmesi için kararın tenfizi şarttır.

Yurtdışı veuluslararası boşanma avukatıAlanında faaliyet veren avukatlık büromuza;Tanıma ve tenfiz, uluslararası velayet ve çocuk iadesikonularında yasal destek için ulaşabilirsiniz. Hukuk ofisimiz, Aile hukuku avukatıUzmanlık alanındaki tüm davalardaEn iyi avukatDesteği sunulmaktadır.

Hukuk Büromuz28 Kasım 2021